WHITE CHESTNUT

WHITE CHESTNUT- insufficiente interesse per il presente perchè la mente è invasa da pensieri che la governano.(italiano)

"Per quelli che non possono impedire alla loro mente pensieri, idee, ragionamenti che non desiderano. E questo di norma accade nei momenti in cui il loro interesse per il presente non è abbastanza forte da occupare del tutto la loro mente. Pensieri che preoccupano e, se cacciati per un momento, ritorneranno perchè sembra che girino in tondo e impongano una tortura mentale. La presenza di questi pensieri spiacevoli toglie la pace e impedisce di concentrarsi sul lavoro o sul piacere quotidiano." (Edward Bach)

WHITE CHESTMUT- insuficiente interés por el presente porque la mente està llena de pensamientos que la gobiernan.(spagnolo)

"Para aquellos que no pueden impedir a su mente pensamientos, ideas, razonamientos que no desean. Y esto sucede en los momentos en los que su interés por el presente no es bastante fuerte como para ocupar toda su mente. Pensamientos que preocupan y, si eliminados por un momento, volveràn porque parece que giren dando vueltas y impongan una tortura mental. la presencia de estos pensamientos desagradables quita la paz e impide la concentraciòn en su trabajo o en sus placeres diarios."(Edward Bach)